1. The accented form, Martí, is the Catalan form of Martin, which is derived from Mars, the Roman God of War.

2. Marti, more usually spelled Marty, is a pet name for Martin in English-speaking communities.